近期的一系列證據表明,盡管蜂巢內的其它蜜蜂能夠同找到食物的那只蜜蜂一塊,跳其所跳的搖擺舞,但它們經常無法成功破譯舞蹈的具體含義。甚至有些時候,它們在看到有蜜蜂跳舞時,也仍然無動于衷。　　
　　 　　英國蘇塞克斯大學(UniversityofSussex)的克里斯托弗格魯特（ChristophGr）就表示：“目前,人們更傾向于蜜蜂舞蹈的重要性沒有我們之前認為的那么大這種觀點。”　　
　　 　　格魯特及其同事、阿根廷布宜諾斯艾利斯大學（UniversityofBuenosAires）的沃爾特;法里納（WalterFarina）發現,在同找到食物的蜜蜂一同跳舞的那批蜜蜂中,有93%的蜜蜂未能理解這只蜜蜂表達的有關食物的信息,而是飛到有其他食物來源的地方。事實上,在很多情況下,蜜蜂通常都無法搞懂跳舞的蜜蜂所傳遞的信息。有些蜜蜂甚至看了超過50遍的舞蹈,并且幾進幾出蜂巢,但最終還是未能找到食物。　　
　　 　　既然如此,為何以前的科學實驗沒有發現這點呢？格魯特指出,以前有關蜜蜂搖擺舞的多數實驗都是在非自然條件下實現的。科學家通常會使用人工食物來吸引蜜蜂,并且往往都將其放置在自然界食物來源較少的區域。在這種情況下,由于實驗中的外部環境很單一,因而蜜蜂舞蹈的表現也很簡單。但是在自然環境中,客觀條件不盡相同,蜜蜂搖擺舞的表現也會根據環境的變化而發生改變。　　
　　 　　因此,格魯特表示,需要設計出能夠比擬外部自然環境的實驗條件,才能取得不同的結果。他指出：“如果我們提供給蜜蜂們不同種類、不同氣味的食料,并盡量模仿春天戶外環境,我們或許能夠更加了解蜜蜂舞蹈的特性。”目前,科學家們已經執行了類似的實驗,而他們的實驗結果似乎也表明,在自然條件下,蜜蜂很少僅僅依靠搖擺舞來確定食物方位。　　
　　 　　然而,并不是所有的科學家都打算接受搖擺舞重要性有所降低這種觀點。美國伊利諾斯大學爾巴那香檳分校(UniversityofIllinoisatUrbana-Champaign)的MoushumiSenSarma以及阿克塞爾;布羅克曼（AxelBrockmann）認為,已經有很多的研究表明搖擺舞對蜜蜂來說是非常重要的。而且通常情況下,蜜蜂在獲悉搖擺舞信息后,也會按照舞蹈中的信息去找尋食物。SenSarma表示：“我們不認為這種觀點存在爭議。”　　
　　 　　科學家們都一致認為人類目前還未掌握到搖擺舞的實質方面。如今大部分的研究都集中在搖擺舞所提供的信息層面,而對于模仿搖擺舞的那些蜜蜂,它們如何獲知信息,科學家們還一無所知。要想了解搖擺舞到底對蜜蜂有多重要,解決這個問題是關鍵。布羅克曼表示：“我們只有在解決接受信息者如何接受信息這個問題,才能真正了解蜜蜂的交流行為。”